bureaucratic capitalism

英 [ˌbjʊərəˈkrætɪk ˈkæpɪtəlɪzəm]

美 [ˌbjʊrəˈkrætɪk ˈkæpɪtəlɪzəm]

官僚资本主义

The alliance with western business is also fraying, as China's bureaucratic capitalism-anchored by state-owned monopolies and mercantilist trade policies-begins to alienate the party's ( genuinely) capitalist friends.
与西方企业的联盟也在瓦解中，以国有垄断企业和重商主义贸易政策为支柱的中国官僚资本主义，正开始疏远党的（真正的）资本家朋友。
After some time this division will rotate to check the party and state from the danger of bureaucratic capitalism and totalitarianism.
一段时间后，他们会轮换，这样来防止官僚资本主义和集/权主义的危险。
Modern bureaucratic system is the product of western industrialization which reflects the rational spirit of capitalism. It has universal values in contemporary society.
现代官僚制是近代西方工业化发展的产物，体现了资本主义的理性精神，在现代社会具有普适性价值。
But under the oppression of feudalism, imperialism and bureaucratic capitalism, the tung oil trade declined from prosperity to deterioration.
但在封建主义、帝国主义和官僚资本主义的三重压迫下，桐油贸易由兴盛走向了衰落。